Conversation Replay: First dance with a girl

I never thought that someone would be glad they wore a kilt to their first dance...